Bourguignon Annie, Professeur émérite (Études scandinaves) à l’Université de Lorraine

 

 

 

Principales publications :

- Der Schriftsteller Peter Weiss und Schweden, St Ingbert, J. Röhrig Verlag, 1997

- Le reportage d’écrivain. Etude d’un phénomène littéraire à partir de textes suédois et d’autres textes scandinaves, Bern, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2004

- “Entre Balzac et Kafka: Inferno, d’August Strindberg”, in Michel Espagne, ed. : Le prisme du Nord. Pays du Nord, France, Allemagne (1750-1920), Du Lérot, éditeur, 16140 Tusson, 2006, pp. 259-277

- Traduction et édition critique (bilingue) de: August Strindberg: Le Chemin de Damas I, Paris, Classiques Garnier, 2015

- Edition, avec Konrad Harrer et Franz Hintereder-Emde, de: Zwischen Kanon und Unterhaltung/ Between Canon and Entertainment, Berlin, Frank & Timme, 2016

 

 

Publications et communications sur Victor Hugo les  plus récentes :

 

-       «  Hugo et Strinberg », communication au Groupe Hugo du 18 novembre 2017

 

 

En préparation :

- ”Inspiration med modifikation: August Strindbergs I havsbandet och Victor Hugos Havets arbetare” [Inspiration soumise à modification : Au bord de la vaste mer d’August Strindberg et Les Travailleurs de la mer de Victor Hugo], à paraître dans les actes de la 20e Conférence Internationale Strindberg à l’université Jagellon de Cracovie, 1-4 juin 2017.